Tc-helicon VoicePro Instrukcja Użytkownika

Mode d’emploi

10Section 2 : Mise en oeuvreDescription de la face arrière1. Voice Input Entrée analogique principale pour le chant ou lesinstruments monophoniques. T

11Section 2 : Mise en oeuvreConnexions audioLe VoicePro vous permet de travailler avec des E/Sanalogiques ou numériques. Cette section décrit commentc

12Section 2 : Mise en oeuvreConfiguration numériqueCette section décrit comment réaliser vos connexions auVoicePro. L’interface offre la plus grande f

13Section 2 : Mise en oeuvretransformation du caractère de la voix, ou pour traiter lesvoix parlées, l’insertion fonctionne bien. C’est également lero

14Section 2 : Mise en oeuvrebas de l’écran. Utilisez les boutons Soft Knobs pourspécifier les critères de recherche comme suit : • Source Filter - Vo

15Section 2 : Mise en oeuvreSauvegarde des PresetsPour sauvegarder un Preset dans la banque utilisateur,appuyez sur la touche Store. Dans la page Stor

16

17IntroductionLes applications du VoicePro en production vocale demusique nécessitent des réglages et fonctions différentsde ceux utilisés sur les dia

18Section 3 : Applications musicalesCréation d’harmoniesLe son des chants harmonisés donne de l'intérêt et del’intensité à la musique. Le VoicePr

19Création d’harmonie avec un Preset de mode par accord1.Connectez la sortie d’un clavier MIDI au VoicePro(consultez la section Utility pour les détai

20Section 3 : Applications musicalesAjout d’effets de doublagePour épaissir les chants, les ingénieurs du son enregistrentplusieurs fois le même chant

21Pour trouver la gamme et la tonalité :Souvent, la gamme et la tonalité correspondent aupremier ou au dernier accord du morceau, parexemple en Sol (G

22Section 3 : Applications musicalesModification de la mélodie vocaleBien, que la plupart des producteurs aiment préparer lamélodie du chant ou des ha

23Modification du caractère vocalDans le VoicePro, le caractère correspond aux effetsgénéraux d’un groupe de blocs accessibles par la toucheCharacter

24Section 3 : Applications musicalesUtilisation du bloc Inflection pour ajouter desvariations au caractère vocal1.Suivez les instructions de la sectio

25Section 3 : Applications musicalesTravail avec les effets “Classiques”Dans le VoicePro, les effets qualifiés de "classiques" sontcréés ave

26Section 3 : Applications musicalesTraitements des chants avec l’égal-isation et la dynamiqueLe VoicePro dispose de deux jeux de processeursindépenda

27Création d’effets spéciauxEn combinant plusieurs blocs dans VoicePro avec diversroutages de mixage, il est possible de créer des effetsspéciaux illi

28

29Section 4 : Applications de dialogues et de discoursIntroductionLe VoicePro offre de nombreuses possibilités pour lesapplications de mots parlés. Gr

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESTension Fiche secteur correspondante110-125 V UL817 et CSA C22.2 n° 42.220-230 V CEE 7 page VII, SR section 107-2-D1/

30Section 4 : Applications de dialogues et de discoursChangement du genre ou formants d’une voix1. Chargez un Preset Character.2. Affichez la page Mat

31Section 4 : Applications de dialogues et de discoursCréation d’une voix graveLes voix de monstres ou d’extra-terrestres dans lesdessins animés sont

32Section 4 : Applications de dialogues et de discoursRaccourcissement ou allongement du Timing d’unevoix1. Affichez la page Browser en appuyant sur l

33Section 4 : Applications de dialogues et de discoursComment appliquer la dynamique et l’’égalisation1. Affichez le Browser et réglez le filtre Sourc

34

35IntroductionBien que le VoicePro soit un excellent outil de studio, ilpeut également être utilisé pour créer des effetsmémorables sur les chants sur

36Section 5 : Applications de scèneOptimisation de la latenceLa latence correspond au retard dans le signal audiogénéré par le traitement par les DSP.

37Section 6 : Détail des paramètresPage d'accueil HOMELa page d'accueil Home permet le chargement desPresets, d’afficher le statut, les édit

38Section 6 : Détail des paramètresUTILITY | I/OLa page UTILITY / I/O configure les entrées/sortiesanalogiques et/ou numériques. Voici ces paramètres

39Section 6 : Détail des paramètresUTILITY | SystemCette page configure les fonctions du Bypass, de la latenceet des changements de Preset. Voici la d

4Certificat de conformitéTC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov,Danemark, déclare sous sa propre responsabilité quele produit : TC-Helicon Vo

40Section 6 : Détail des paramètresUTILITY | MIDILa page UTILITY / MIDI configure les fonctions MIDI. Voicila description de ces paramètres :CC Channe

41Section 6 : Détail des paramètresUTILITY | VisualizationLa page Visualization permet la personnalisation desgraphiques. Ceci comprend certaines coul

42Section 6 : Détail des paramètresUTILITY | NetworkCette page configure les paramètres réseau associés à laconnexion du VoicePro par TCP/IP pour la m

43Section 6 : Détail des paramètresTAPLa touche Tap permet de régler le temps de retard dans lesPresets dont le paramètre Delay Source est réglé surTe

44Section 6 : Détail des paramètresTuningLe VoicePro offre trois options d’accordage. Ces optionssont sans effet en mode Notes.L’accordage "Equal

45Section 6 : Détail des paramètresGenderCe paramètre modifie les formants (le genre) des voixd’harmonisation. Utilisez ce paramètre pour modifier lec

46Section 6 : Détail des paramètresHARMONY | EQL’égalisation du bloc Harmony a été conçue avec desalgorithmes de filtrage à double précision. La forme

47Section 6 : Détail des paramètresKneeEn mode "Compress", vous disposez de deux modes depentes Knee. Avec le mode "Hard", le taux

48Section 6 : Détail des paramètresMULTI- FX | µModµMod signifie MicroModulation. En associant des micro-transpositions et un délai de modulation avec

49Section 6 : Détail des paramètresMULTI-FX | ReverbLa réverbération du VoicePro a été conçue spécialementpour les applications de voix. Les paramètre

5IntroductionSection 1 : IntroductionBienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Enregistrement du VoicePro . . . . . .

50Section 6 : Détail des paramètresPresence Gain, Freq, BWFiltre paramétrique standard permettant de mettre en avantla fréquence de résonance de l’app

51Section 6 : Détail des paramètresMATRIX | Edit AssignUtilisez cette page pour sélectionner les quatre paramètresd’édition assignés dans la page d&ap

52Section 6 : Détail des paramètresDYNAMICS | CompressLe compresseur contient deux modes, en fonction de l’effetdynamique souhaité. La zone de visuali

53Section 6 : Détail des paramètresDYNAMICS | De-essUtilisez la fonction VirtuaLead De-esser pour réduire lessibilances.AmountDétermine le niveau du D

54Section 6 : Détail des paramètresTIME | ModeLe bloc Time utilise l’algorithme FlexTime de TC-Heliconpour étirer et rétrécir les signaux audio de faç

55Section 6 : Détail des paramètresUV ModeLorsque le paramètre UV Mode est réglé sur "0", lesportions non articulées du signal de voix, comm

56Section 6 : Détail des paramètresPITCH | ModeLe bloc Pitch du VoicePro offre plusieurs modes.L’affichage du bloc Pitch varie selon le mode. Cette pa

57Section 6 : Détail des paramètresPITCH | Pitch CorrectAvec une utilisation efficace de la correction automatiquedu VoicePro, vous pouvez obtenir des

58Section 6 : Détail des paramètresPITCH | Pitch ShiftLe mode de transposition Pitch Shift permet des transposi-tions fixes en demi-tons et en centièm

59Section 6 : Détail des paramètresCHARACTER | ResonanceLe paramètre Resonance vous permet de modifier laposition du contenu harmonique qui fait la pe

6

60Section 6 : Détail des paramètresCHARACTER | SpectralLe bloc Spectral est un égaliseur modélisé sur la voix quireflète l’égalisation naturelle de la

61Section 6 : Détail des paramètresScoop Duration / Rand.Les “Scoops” sont de petites inflexions de hauteur audébut des notes. Les paramètres Scoop Du

62Section 6 : Détail des paramètresCHARACTER | BreathL’effet Breath peut donner un son de respiration ou rendre“râpeuse” une voix. Le paramètre Breath

63Section 6 : Détail des paramètresMIXPour faciliter la création de Presets, le VoicePro est équipéd’un mélangeur complet. Il est organisé comme unmél

64Section 6 : Détail des paramètresSTORELorsque vous souhaitez rapidement sauvegarder unPreset, appuyez sur la touche "Store" pour afficher

65Section 7 : Optimisation de la transposition HybridTMIntroductionLorsque vous activez le bloc Pitch ou lorsque vous chargezun Preset avec ce bloc ac

66Section 7 : Optimisation de la transposition HybridTMmélangées avec un niveau relativement inférieur à celui duchant Lead ce qui masque les bruits p

67Section 7 : Optimisation de la transposition HybridTMTravail sur les transpositionsimportantes vers le Bas Ces intervalles sont supérieurs à 2 demi-

68

69HarmonieVoici comment utiliser les fonctions d’harmonisation avecefficacité. Nous avons essayé de rester très pratiques dansnotre approche de ce que

7Bienvenue !Merci d’avoir choisi le VoicePro comme outil de productionvocale. Les années de recherche et de perfectionnementdont est issu le VoicePro

70Section 8 : Harmonie et justessela valeur est de 0 % les harmonies sautent directement auxnotes d’harmonisation de la gamme, comme un correcteurde h

71Section 8 : Harmonie et justesseHarmonie diatonique et chromatiqueNous avons qualifié les harmonies par accords et pargammes de diatoniques et les h

72

73Détail des applicationsLe navigateur Browser du VoicePro est un outil efficacepour trouver les Presets adaptés à vos applications. Lacompréhension d

74Section 9 : AnnexesImplémentation MIDI configurable Les CC MIDI du VoicePro sont configurables. Par con-séquent, vous pouvez définir l'implémen

75Section 9 : AnnexesTermes et descriptionsIl y a des termes liés à l’utilisation du VoicePro que nousdevons expliquer. De plus, certaines application

76Section 9 : Annexes

77Section 9 : Annexes

8Section 1 : IntroductionEnregistrement du VoiceProIl y a deux façons d’enregistrer le VoicePro :• Internet : Consultez le site www.tc-helicon.com/V

9Section 2 : Mise en oeuvreFace avant — Description1. Power Appuyez sur l’interrupteur Power pour placer l’appareil soustension. La mise sous tension